Deutschland-Fest in Ho-Chi-Minh-Stadt am 22. April 2017 im Saigoner Zoo!



Feiern Sie mit uns im Saigoner Zoo die deutsch-vietnamesischen Beziehungen!
Kommen Sie und erleben Sie selbst, wie vielfältig und eng Deutschland und Vietnam zusammenarbeiten! Ob deutsche Schulbildung, ein Studium in Deutschland, Deutsch als Fremdsprache, eine Berufsausbildung nach deutschem Standard, Zusammenarbeit mit dt. Institutionen und Unternehmen, dt. Produkte, Kultur und Musik, all dies werden Sie an den verschiedenen Ständen auf der Festmeile finden!

Genießen Sie zudem bei deutschen Speisen und Getränken musikalische und akrobatische Darbietungen deutscher und vietnamesischer Kulturschaffender und gewinnen Sie bei einer Tombola attraktive Preise (u.a. Flüge nach Deutschland).

Das kulturelle Programm auf der Hauptbühne ist besonders abwechslungsreich:

  • Es erwarten Sie deutsch-vietnamesischer Hip Hop mit Raphael Hillebrand, SINE und DJ Mirko Machine,
  • der vietnamesische Sänger Ho Trung Dung mit seinen Liedern „Hey“ und „Yeu nhu ngay moi bat dau“,
  • der Klangkünstler Vu Nhat Tan mit seiner „Experimental Electronic Music“,
  • der Sänger Lam Vissay mit „Cello“ und „I was wrong“,
  • der zweitplatzierte Künstler von „Vietnam’s Got Talent“, Trung Luong, mit seiner traditionellen zweisaitigen vietnamesischen Gitarre „Dan Nguyet“.

Wir freuen uns darauf, ein Publikum aus Jung und Alt, Vietnamesen und Deutschen, Studenten, Schülern und Familien mit ihren Kindern und allen anderen, deren Neugierde wir nun geweckt haben, begrüßen zu dürfen.


----

Lễ hội Đức tại Thành phố Hồ Chí Minh vào ngày 22.04.2017 tại Thảo Cầm Viên Sài Gòn!

Hãy cùng chúng tôi chào mừng quan hệ Đức – Việt tại Thảo cầm viên Sài gòn !
Hãy tới và tự trải nghiệm xem quan hệ Đức và Việt đa dạng và gần gũi thế nào, các bạn nhé! Từ hệ thống Giáo dục phổ thông hay Đại học Đức, tiếng Đức như ngoại ngữ, hay Đào tạo nghề theo tiêu chuẩn Đức, tới sự hợp tác với các cơ quan, doanh nghiệp Đức, từ sản phẩm Đức tới văn hóa hay âm nhạc Đức, Quý vị có thể thấy tất cả  tại các gian hàng trong lễ hội !

Hãy thưởng thức những tiết mục âm nhạc, tạp kỷ của các nghệ sĩ Đức-Việt, cùng các món ăn và đồ uống đặc trưng kiểu Đức và  trúng những giải thưởng hấp dẫn trong chương trình Rút thăm trúng thưởng (gồm cả vé máy bay tới Đức).

Chương trình văn nghệ trên sân khấu chính đặc biệt phong phú với:

  • Hip-Hop Đức- Việt cùng Raphael Hillebrand, SINE DJ Mirko Machine
  • Ca sĩ Việt Nam Hồ Trung Dũng cùng các ca khúc “Hey” và “Yêu như ngày mới bắt đầu”
  • Nhạc sĩ Vũ Nhật Tân cùng dòng nhạc “Điện tử thử nghiệm”
  • Ca sĩ Lam Vissay cùng “Cello” và ca khúc “Tôi đã sai”
  • Á quân “Vietnam’s Got Talent” Trung Lương biểu diễn cùng Đàn nguyệt.

Chúng tôi vui mừng được chào đón công chúng, già, trẻ, Việt, Đức, sinh viên, học sinh, các gia đình cùng các em nhỏ, và tất cả những người có quan tâm.